泰國社區資源回收升級為環保文創

　　社區資源回收利用廢棄物為材料製作手工藝品，多以小型規模經營在所謂資源回收再利用的初步階段，而近年「升級回收」的概念，以對環境或品質更有利的轉換方式，朝向循環經濟的發展目標，將廢棄物的物質再製成新商品或素材，形成「資源、產品、再生資源」的良性循環，其中如何轉化為環保概念文創作品，無論在台灣或是遠在泰國的社區資源回收中心，仍有相當的成長空間，期望創造出更多的產值。同時文化創意產業更是各國視為產業升級轉型附加價值提升的重要發展，與環保議題及素材發想的設計更希望在符合消費者需求之間，也能結合生活美學，在環保趨勢下開發更多友善環境的產品。

　　以泰國為例，在距曼谷1.5小時車程的近郊Ayuttaya大城府，由泰國3R基金會最新成立的資源回收推廣中心，其由Pho-Sai-Romyen社區主導，並獲得政府所頒發的廢棄物管理競賽中模範村莊"Model village on waste management Competition"的冠軍，成功設立資源回收銀行以及零泰銖回收店，運作完善，培訓近50名主要社區成員，教育社區意識廢棄物管理的重要性，整體運作應用回饋性的互惠模式，由非營利機構帶動社區教育推廣，鼓勵民眾於回饋機制中自發性參與以促進環境永續發展，導入環保文創的概念，未來台灣文創業者可與泰國資源回收中心合作發展三個型態：

　　（一）設立環保文創藝術中心

　　以藝術推廣為出發點，配合藝術家駐村的計畫，透過創作者進駐，以社區型展覽的方式，擴大社區資源回收的宣傳，以藝術家的角度將資源回收、環保意識與在地文化連結，以多元創作的形式，提供民眾省思村莊與都市間廢棄物處理的議題，強化社區成員資源回收的概念，並可以在同一省利用巡迴展的方式串連各社區回收中心，共同針對主題性的議題進行更深入的探討，扭轉回收中心既定的形象，轉變成為一個富含藝術美學教育的場域。以新竹縣「環保文創藝術中心」為例，由新竹縣政府環境保護局為推動環境教育與清淨家園的觀念，同樣希望透過環保文創藝術中心的成立，展出廢玻璃、廢電路板回收再製的環保概念文創作品，宣導社區民眾及學校加強垃圾分類及資源回收的工作。將此經驗與泰國資源回收中心交流，雙方藝術家不定期邀展，以文化交流的形式，拓展藝術家國際化的交流。

　　（二）經營實體綠色商品店

　　Pho-Sai-Romyen社區資源回收的手工藝品，多是由成員回收清理寶特瓶等廢棄物，再行挑色切割製作，由單人手工完成，成品包含塑膠瓶製成的帽子、提袋、花器、吊飾等，設計樣式多元且完整度高，但未完整反應人工成本於價格上，價格偏低，主要販售對象為基金會來訪賓客，客源不穩定，單次銷售金額也不高，另外也有由廢紙加工而成的項鍊、裝飾品、紙盒等，則訂製為國際交流的禮品，提高其附加價值。若能以綠色商品店的方式經營，結合當地旅遊觀光資源，以遊客為主要經營客群，仿效台灣大豐環保科技公司，推出加盟品牌「zero zero城市環保店」，以「資源回收服務+綠色商品販售」的複合式經營，將資源回收業運作模式，提供乾淨、明亮的回收空間，訴求與環保知名品牌合作，店內販售100% 能夠回收再利用的環保綠色商品，則能提升實體店面的銷售，開放批貨給成員到外部販售或是展店，有效拓展外部的商機。目前社區內有回收銀行在運作，成員能在資源回收中獲得額外近千元的泰銖，未來有機會投資在綠色商店經營上，獲得更多的資源，提升社區商品的競爭力，台灣業者能藉此經營模式增加泰國的拓點，經營多元化的綠色商品，並可開發區域性特色商品，將各社區特色展現在資源回收商品的獨特性上，透過觀光路線的規畫，參觀各區域的綠色商品店，同時認識除了曼谷之外的泰國文化，以深度旅遊的方式提升環保意識。

　　（三）結合泰國創意產業政策發展

　　根據聯合國估算2011年泰國文創輸出海外總額，折合台幣約1600億台幣，因此泰國政府積極藉由創意與設計來推動泰國的產業升級轉型，其中包含一鄉一產品（One Tambon one Product，OTOP）的計畫，協助生產者達到基本的品質標準，在主要城市設立的訓練中心提供諮詢、技術支援與培訓等服務，例如基礎會計、市場銷售、企業管理、提高生產效能的工序、產品包裝等知識的訓練課程。計畫中提及透過邀請國際設計師進行指導，使地方特色產品充滿地方智慧與創意，符合國外消費市場的喜好，此需求能藉助台灣文創產業業者的能量，輸出環保文創產業的經驗，與當地資源回收中心交流，提供針對外銷市場的需求性、設計感、實用性等資訊，延續原有的工藝技術，改善商品在質感上的條件，擴大商品外銷市場的需求，成為台灣文創業者產業經營及品牌行銷的資源。

　　資源回收業者與文創設計師跨界合作的成功要素，除了深入瞭解再生原料、環保材質等應用，也受當地社會、經濟、環境等因素影響，因此瞭解在地資源應用、廢棄物處理及環保文創市場的商機，將會成為文創業者在國際市場開發時首要評估的資源，才可能進一步達到需求媒合的商機，強化業者在國際環保文創市場的競爭力。

參考資料：

2015臺灣文化創意產業發展年報。

環保結合文創 大豐環保以電商互聯網力拼轉型升級https://www.1111.com.tw/News/jobns_con.asp?ano=103568

環保文創藝術中心 把垃圾變黃金http://www.chinatimes.com/newspapers/20150623000649-260107

不只是回收，更要「升級回收」—看看荷蘭國鐵和航空公司怎麼做http://www.seinsights.asia/article/3290/3269/3660

《源自德國 賦予回收物更高價值》升級回收 悄悄深入日本http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/896326